Europolish Precision Finishing USA Inc.

Fábrica nos EUA

MADE IN USA · Slippery Rock, Pennsylvania

A Europolish Precision Finishing USA Inc. fabrica compostos abrasivos nos Estados Unidos, combinando produção com suporte técnico para processos de polimento com discos no mercado norte-americano.

Dentro da fábrica nos EUA · Tanques Europolish para compostos abrasivos.
Dentro da fábrica nos EUA · Tanques Europolish para compostos abrasivos.

MADE IN USA · PENNSYLVANIA

Fábrica nos EUA

A Europolish Precision Finishing USA Inc. fabrica compostos abrasivos nos Estados Unidos, combinando produção com suporte técnico para processos de polimento com discos no mercado norte-americano.

MADE IN USA — USA flag artwork

EUROPOLISH · TEMI · HILZINGER–THUM

Uma rede. Competências complementares.

A presença local conta com o apoio da rede Europolish: fabricação na Itália e nos Estados Unidos, produção sob licença na Tailândia e tecnologias complementares de acabamento de superfícies. A Polyasia Co., Ltd. é uma empresa independente que opera sob licença da Europolish. Não faz parte do grupo Europolish / Hilzinger-Thum.

Europolish na Itália

O composto certo começa pela compreensão do processo.

Uma superfície a tratar, um resultado a alcançar, um processo a tornar repetível. Essas necessidades orientam nossa seleção de compostos e testes de aplicação. Nossa organização italiana reúne duas fábricas especializadas, pesquisa aplicada e suporte técnico.

Nossas fábricas na Itália

Duas unidades de produção separadas, com competências complementares na oferta Europolish.

Europolish S.r.l. (Empresa sujeita à direção e coordenação da Wasag Holding AG) · Fábrica de Sabbio Chiese, Brescia
Europolish S.r.l. (Empresa sujeita à direção e coordenação da Wasag Holding AG) · Fábrica de Sabbio Chiese, Brescia
Sabbio Chiese · Brescia
Europolish

Europolish S.r.l. Empresa sujeita à direção e coordenação da Wasag Holding AG.

Compostos líquidos

Na fábrica Europolish S.r.l. (Empresa sujeita à direção e coordenação da Wasag Holding AG) em Sabbio Chiese, na província de Brescia, fabricamos compostos abrasivos líquidos. Nossas emulsões são desenvolvidas para as diferentes etapas de corte, polimento e superacabamento, conforme o material e o resultado necessário.

Conheça compostos líquidos
Ciriè · Torino
EUROPOLISH VAGNONE&BOERI S.R.L.

EUROPOLISH VAGNONE&BOERI S.R.L.

Compostos sólidos, à base de solvente e especiais

Na fábrica EUROPOLISH VAGNONE&BOERI S.R.L. em Ciriè, na província de Turim, fabricamos compostos abrasivos sólidos, à base de solvente e outros produtos especiais. Essa especialização inclui compostos Greaseless e soluções da linha RETSUL, ampliando as opções de preparação e acabamento de superfícies.

Sabbio Chiese · tecnologia de produção

Das matérias-primas à qualidade do composto.

A consistência dos compostos abrasivos depende do processo inteiro. Em Sabbio Chiese, seleção de matérias-primas, manuseio de abrasivos a granel, automação e verificações informatizadas conectam cada formulação a uma produção controlada e rastreável. A pesquisa apoia formulações tecnicamente eficazes, seguras e economicamente eficientes.

  1. Matérias-primas selecionadas

    Adquirimos matérias-primas de alto desempenho internacionalmente, dando preferência a fornecedores certificados. A seleção considera eficácia, segurança e qualidade consistente para melhorar o desempenho de nossas formulações ao longo do tempo.

  2. Manuseio de abrasivos a granel

    O manuseio de abrasivos a granel e o armazenamento em silos fazem parte da fábrica automatizada inaugurada em 1999. O carregamento dos principais componentes nos reatores é integrado à supervisão do processo.

  3. Supervisão PC–PLC

    Desenvolvido internamente, o sistema coordena formulações, carregamento de reatores, temperaturas, alarmes e embalagem. As etapas críticas de produção são conectadas por um único sistema de supervisão, com verificações informatizadas das etapas de fabricação.

  4. Qualidade e rastreabilidade

    O controle de qualidade informatizado independente complementa a rastreabilidade interna: a rede da fábrica permite acompanhar as atividades de processamento e embalagem. Procedimentos documentados e treinamento da equipe reforçam a atenção aos produtos, às pessoas e ao meio ambiente.

Imagens da fábrica de Sabbio Chiese. As fotografias dos silos foram aprimoradas a partir de fotos da empresa; a interface de supervisão foi preservada do arquivo Europolish.

Pesquisa, desenvolvimento e qualidade

EUROPOLISH VAGNONE&BOERI S.R.L.: experiência na produção.

Em Ciriè, a experiência da EUROPOLISH VAGNONE&BOERI S.R.L. apoia a fabricação de compostos sólidos, à base de solvente e especiais. A preparação e a mistura fazem parte de uma tradição de fabricação que combina conhecimento de matérias-primas com experiência de aplicação para diferentes requisitos de acabamento.

Máquinas de produção da EUROPOLISH VAGNONE&BOERI S.R.L. · fotografia do site da empresa
Máquinas de produção da EUROPOLISH VAGNONE&BOERI S.R.L. · fotografia do site da empresa

Produção além da Itália

Nossas duas fábricas italianas são complementadas pela fábrica Europolish nos Estados Unidos e pela produção licenciada de nossa parceira POLYASIA na Tailândia. A Polyasia Co., Ltd. é uma empresa independente que opera sob licença da Europolish. Não faz parte do grupo Europolish / Hilzinger-Thum.

Estados Unidos
Europolish USA

Europolish Precision Finishing USA Inc.

Fábrica nos EUA

A Europolish Precision Finishing USA Inc. fabrica compostos abrasivos nos Estados Unidos, combinando produção com suporte técnico para processos de polimento com discos no mercado norte-americano.

Conheça a Europolish USA
Chonburi · Tailândia
POLYASIA

POLYASIA Co. Ltd.

Tailândia · produção licenciada

Em Chonburi, a POLYASIA Co. Ltd. fabrica compostos abrasivos líquidos e sólidos sob licença e supervisão técnica da Europolish S.r.l. (Empresa sujeita à direção e coordenação da Wasag Holding AG) Essa parceria de fabricação atende a Tailândia e os mercados regionais do Sudeste Asiático. A Polyasia Co., Ltd. é uma empresa independente que opera sob licença da Europolish. Não faz parte do grupo Europolish / Hilzinger-Thum.

Conheça a POLYASIA

Europolish Vagnone & Boeri

Uma história italiana de acabamento de superfícies

Documentos, cartas e fichas técnicas revelam as raízes da Europolish Vagnone & Boeri e a riqueza de conhecimento sobre produtos abrasivos preservada em seus arquivos.

Uma história italiana de acabamento de superfícies — Europolish Vagnone & Boeri

Permita que o vídeo da empresa seja carregado do Google/YouTube. O Google recebe seu endereço IP e dados do navegador e pode usar seus próprios cookies e identificadores.

Política de Cookies
Uma história contada pelos arquivos da empresa1:59

Experiência que evolui.

Da experiência inicial em acabamento de superfícies à automação e à integração de competências e tecnologias complementares.

  1. As origens da Hilzinger-Thum

    A história da Hilzinger-Thum começa em 1902 com Carl Hilzinger.

  2. Década de 1960

    As origens da Vagnone & Boeri

    A Vagnone & Boeri inicia sua atuação em compostos abrasivos de polimento.

  3. Década de 1960

    A experiência inicial de Romano Vigevani

    Na década de 1960, Romano Vigevani, fundador da Europolish, inicia seu trabalho em tratamento de superfícies e compostos abrasivos de acabamento.

  4. O marco da automação

    Inauguração da primeira fábrica do mundo e, à época, única fábrica totalmente automatizada de compostos abrasivos, com manuseio de abrasivos a granel.

  5. Giuseppe Vigevani assume a liderança da Europolish

    Após ampla experiência na Ásia, Giuseppe Vigevani assume a gestão da Europolish e orienta seu desenvolvimento para um pequeno grupo competitivo com presença global.

  6. Europolish Far East na Malásia

    Em 2004, a Europolish Far East Sdn. Bhd. é estabelecida na Malásia para fortalecer a presença da empresa no Sudeste Asiático.

  7. Primeiro acordo de licenciamento: Polyasia

    A Europolish inicia seu primeiro acordo de licenciamento na Tailândia com a Polyasia Co., Ltd., empresa independente que não faz parte do grupo Europolish / Hilzinger-Thum.

  8. Europolish Deutschland GmbH

    Em 2011, a Europolish Deutschland GmbH é estabelecida para desenvolver a presença da Europolish no mercado alemão.

  9. TEMI adquirida em parceria com Hilzinger–Thum

    Em 2013, a Europolish adquire a TEMI em parceria com a Hilzinger–Thum. A aquisição acrescenta experiência em rodas de polimento e ferramentas de acabamento aos compostos abrasivos.

  10. Xangai e Hong Kong: fortalecimento da presença no Extremo Oriente

    A Europolish Precision Finishing Co. Ltd. é estabelecida em Xangai e Hong Kong em 2013 para fortalecer a presença da Europolish nos mercados do Extremo Oriente.

  11. EMPF: uma joint venture para excelência no acabamento

    Na França, Europolish e Merard reúnem suas competências na EMPF — Europolish Merard Precision Finishing. A joint venture fortalece sua posição no setor de luxo, com soluções dedicadas ao superacabamento e aos mais altos padrões de qualidade.

  12. Trabalhar na Europolish

    A Europolish adquire o negócio de abrasivos Vagnone & Boeri por meio da EUROPOLISH VAGNONE&BOERI S.R.L., incorporando sua experiência e a fábrica de Ciriè.

  13. A Europolish Precision Finishing USA Inc. é estabelecida

    A Europolish Precision Finishing USA Inc. é estabelecida nos Estados Unidos em 2020.

  14. A Europolish International UK Co. Ltd. é estabelecida

    A Europolish International UK Co. Ltd. é estabelecida em 2026, com foco no desenvolvimento internacional dos produtos Europolish, especialmente no Reino Unido, Irlanda, Canadá e Índia.

  15. Integração à Hilzinger–Thum

    Entrada no Grupo Hilzinger–Thum, prevista para vigorar em 16 de setembro de 2026: uma nova perspectiva internacional para compostos, ferramentas e soluções de acabamento.

    Hilzinger-Thum

EUROPOLISH + HILZINGER

Europolish e Hilzinger. Competências complementares.

Data de vigência informada no anúncio

O anúncio apresenta planos para a Europolish integrar o Grupo HILZINGER a partir de 16 de setembro de 2026, por meio da aquisição pela WASAG Holding de uma participação majoritária na Europolish S.r.l. Essa etapa planejada reunirá nossa experiência em compostos abrasivos e os mais de 120 anos de experiência do grupo em ferramentas e soluções para tratamento de superfícies.

Produtos, ferramentas e processos

A integração reúne compostos de polimento, produtos para acabamento em massa, lapidação e lixamento fino, além de ferramentas e processos automatizados. O objetivo é desenvolver soluções coordenadas em que compostos, ferramentas e parâmetros operacionais sejam projetados para trabalhar juntos.

Continuidade e perspectiva internacional

A Europolish mantém sua identidade, organização e relações diretas com os clientes. O anúncio confirma que Giuseppe Vigevani continuará liderando a empresa e apresenta novas oportunidades de colaboração em pesquisa, suporte técnico e na rede internacional comercial e logística.

Presença global, perto de nossos clientes.

As 15 empresas listadas no anúncio: 6 empresas Europolish e 9 empresas do grupo Hilzinger. Explore o mapa mundial e as visualizações regionais.

EuropolishHilzinger e empresas do grupoHILZINGER MENA

A visualização mundial mostra as localizações como pontos coloridos. Escolha uma região para distinguir os locais próximos: números e linhas os conectam à lista de empresas.

Europolish

  1. Europolish S.r.l. Empresa sujeita à direção e coordenação da Wasag Holding AG.Sabbio Chiese · Itália
  2. EUROPOLISH VAGNONE&BOERI S.R.L.Ciriè · Itália
  3. Europolish International UK Co. Ltd.London · Reino Unido
  4. EUROPOLISH Precision Finishing USASlippery Rock · Estados Unidos
  5. EUROPOLISH Precision Finishing ShanghaiShanghai · China
  6. EUROPOLISH Precision Finishing Co. Ltd.Hong Kong · Hong Kong, RAE da China

Hilzinger e empresas do grupo

  1. Carl HILZINGER-ThumTuttlingen · Alemanha
  2. HILZINGER-WalzenTalheim · Alemanha
  3. Clouth GummiwalzenBergheim · Alemanha
  4. HILZINGER-FranceVillenauxe-la-Grande · França
  5. WASAG brush systemsAttelwil · Suíça
  6. HILZINGER-Polirni-TechnologiiLiaskovets · Bulgária
  7. HILZINGER-MenaJamel · Tunísia
  8. HILZINGER America CorporationMedina, Ohio · Estados Unidos
  9. HILZINGER (Wuxi)Yixing · China

Localizações aproximadas de cidades, não endereços de fábricas. As localizações e os nomes das empresas são os informados no anúncio de 16 de setembro de 2026.

Mapa geográfico básico: Natural Earth

Materiais diferentes. Requisitos específicos.

Encontre sua aplicação

Nossa experiência combinada abrange metais, plásticos e compósitos, mármore e pedra, couro e peles. Não existe um acabamento único para todas as situações: o produto, a ferramenta e os parâmetros operacionais devem ser selecionados de acordo com a superfície e o resultado desejado.

Especialista Europolish no laboratório, com instrumentos de medição e amostras de compostos abrasivos
Laboratório Europolish · pesquisa aplicada e controle de qualidade

Da formulação à verificação.

A pesquisa desenvolve e aperfeiçoa nossos compostos; o controle de qualidade verifica suas características. Conheça como conectamos análise, testes de acabamento e verificações de produção.

Pesquisa, desenvolvimento e qualidade

Você tem um objetivo de acabamento a alcançar?

Conte-nos sobre seu material, processo atual e resultado desejado: são os pontos de partida para uma discussão técnica útil.

Europolish Precision Finishing USA Inc.

Vamos conversar sobre seu processo

EUROPOLISH

Suas escolhas de privacidade

Usamos armazenamento técnico para operar este site. Escolha separadamente vídeos YouTube, Google Maps e pesquisa de páginas e catálogo, ou continue sem serviços opcionais.

O site não instala ferramentas próprias de publicidade nem de análise de tráfego. Os serviços externos autorizados aplicam seus próprios avisos de cookies.

Altere ou revogue sua escolha a qualquer momento em “Preferências de privacidade”. Fechar este aviso mantém os serviços opcionais desativados.