Documentation technique originale TEMI. Certaines versions linguistiques présentent des différences de dimensions : confirmez les dimensions, vitesses, consignes de sécurité et spécifications en vigueur avec votre interlocuteur technique avant commande ou utilisation.
Traitement des cuillerons, cuillères de service, lames et manches
En tenant compte de vos possibilités de production, nous pouvons vous proposer une gamme complète de produits pour vos pièces de coutellerie. À gauche, les illustrations montrent l’utilisation des produits de polissage EP pour couverts. Les différentes possibilités de traitement et les modèles de disques correspondants sont présentés de manière simplifiée dans un tableau de référence de A à N.







Prépolissage de la zone de raccordement entre le cuilleron et le manche
p. ex. cuillères à dessert
Arbre supérieur : type C4/KU, impr. 2E3, profilé, 90 x 35 x 19 hexagonal B
Arbre inférieur : type C4/KU ou type C4/SR, impr. V28, droit, 90x50x19/6 B
Polissage miroir de la zone de raccordement entre le cuilleron et le manche par ex. fourchettes Arbre supérieur : type D1A/K, qualité NKW, Ø 90 mm, 19 hexagonal J + K Arbre inférieur : type D1A/K, qualité NKW, Ø 100 mm, 19 hexagonal J + K
Prépolissage du cuilleron par ex. cuillère à café Arbre supérieur : type C4/KU, impr. V31, profilé, 70 x 20 x 19 hexagonal B Arbre inférieur : type C4W/KK, impr. n° 3, profilé, 250 x 35 x 70KN C + D
Polissage miroir du cuilleron par ex. cuillère à dessert Arbre supérieur : type D1A/K, qualité NKW, Ø 90 mm, 19 hexagonal J + K Arbre inférieur : type D1C/KK, rouleau de polissage qualité NKW, Ø 250 mm, 19 hexagonal, profilé J + K
Meulage des bords Arbres supérieur et inférieur : type B6/K – 8 plis, impr. LO/10 Ø 120 – 250 mm, 24 hexagonal, grain 120 – 180 N
Prépolissage des manches toutes les pièces de coutellerie et de couverts Arbre supérieur : type C4/KS, impr. V25, 150 x 50 x 24 hexagonal B + D Arbre inférieur : type C4/KS, impr. V25, 150 x 50 x 24 hexagonal B + D
Polissage miroir des manches toutes les pièces de coutellerie et de couverts Arbres supérieur et inférieur : type D1A/K, qualité NKW, Ø 150 mm, 24 hexagonal J + D
Traitement des couteaux Prépolissage des manches Pour les manches de couteaux présentant un mauvais état de surface Roues à lamelles EP type C28/8 (mélange de sisal et de lamelles abrasives) pour la préparation I + N Arbres supérieur et inférieur : type C8/K mini, impr. 3A ou 2E3, 150×24/6 D + H
Polissage miroir des manches Arbres supérieur et inférieur : type D1A/K ou D1C, qualité NKW J + K + L
Prépolissage des lames Arbres supérieur et inférieur : type C11/K, impr. 3a ou V23, Ø 250–300 mm G
Polissage miroir des lames Arbres supérieur et inférieur : type D1C, qualité NKW ou C32, Ø 250-300 mm J + L
Prépolissage de la poignée Arbres supérieur et inférieur : type C4/KU, impr. V25, Ø 70-100 mm x 19 hexagonal B Arbres supérieur et inférieur : type C4/K, impr. 2E3, cousu, Ø 350 mm, largeur ∼ 25 mm C + F
Polissage miroir de la poignée Les types D1A/K et D1C, qualité NKW, sont idéaux J + L
Faites défiler le tableau pour voir toutes les colonnes
| EP | Type | Diamètre extérieur | Largeur | Alésages en mm |
|---|---|---|---|---|
| A | Type C3, sans centre Type C3/KS 15–120 mm Type C3/KU Type C3/SR profilé ou droit | 50 – 230 mm | 5mm 15 – 120 mm | 14/6, 19/6, 12/6,14/6, 19/6, 24/6 |
| B | Type C4/KS Type C4/KU Type C4/SR profilé ou droit | 50 – 230 mm | 15 – 150 mm | 12/6, 14/6, 19/6, 24/6, 32/6 |
| C | Type C4W/KK | 180 – 300 mm | 30 – 150 mm | 32/6, 45KN, 70KN |
| D | Type C8/K mini | 70 – 230 mm | 10 – 15 mm | 14/6, 19/6, 24/6, 32/6 |
| E | Type C8/K | 180 – 300 mm | 20 mm | 19/6, 24/6, 32/6, 45KN, 70KN |
| F | Type C10 | 180 – 300 mm | 20 mm | 70KN ou rond |
| G | Type C11 | 180 – 300 mm | 25 mm | 19/6, 24/6, 70KN |
| H | Type C20 | 80 – 1000 mm | 30 – 150 mm | 19/6, 24/6, 32/6, 45KN, 70KN |
| I | Type C28/W | 150 – 1000 mm | 30 – 100 mm | 19/6, 24/6, 32/6, 45KN, 70KN |
| J | Type D1A/K mini | 70 – 230 mm | 9 – 15 mm | 14/6, 19/6, 24/6, 32/6 |
| K | Type D1A/KS, profilé ou droit | 70 – 160 mm | 15 – 120 mm | 14/6, 19/6, 24/6 |
| L | Type D1C | 200 – 350 mm | 20 mm | 19/6, 24/6, 32/6 |
| M | Type D1C/KK | 180 – 300 mm | 30 – 150 mm | 32/6, 45KN, 70KN ou rond |
| N | Type B6/K | 60 – 300 mm | 10 – 20 mm | 14/6, 19/6, 24/6, 32/6 |
- RECOMMANDATIONS GÉNÉRALES
- BROSSES POUR COUVERTS
- MEULAGE À BANDE
- INFORMATIONS ET CONSEILS
- VITESSES
✓ Indiqué au catalogue · — Non précisé. Les étoiles reprennent l’échelle relative originale.
