特性与配置

• 纸板加工用辊: 进料辊（单层或双层橡胶包覆） (Einzugswalzen (Einschicht- oder Zweischichtgummierungen)), 驱动辊 (Antriebswalzen), 压印辊 (Presseure), 涂胶辊 (Klebewalzen), 墨辊 (Farbwalzen), 计量辊 (Dosierwalzen), 复合辊 (Kaschierwalzen), 对辊 (Gegenrollen), 胶液转移辊 (Leimtransferwalzen), 涂布辊 (Auftragswalzen), 牵引辊 (Abzugswalzen)
• 金属包装加工用辊: 压力辊 (Druckrollen), 涂布辊 (Auftragswalzen), 胶印墨辊 (Offset-Farbwalzen), 润版辊 (Feuchtwalzen), 传递辊 (Heberwalzen), 转移辊 (Transferwalzen), 输送辊 (Transportwalzen), 制动辊 (Bremswalzen), 压辊 (Anpresswalzen), 涂漆辊 (Lackwalzen), 转移辊 (Übertragungswalzen)
• 软包装加工用辊: 牵引辊 (Abzugswalzen), 接取辊 (Abnahmewalzen), 清洁辊 (Reinigungswalzen), 接取辊 (Abnahmewalzen), 电晕处理辊 (Coronawalzen), 接触辊 (Kontaktwalzen), 转向辊 (Umlenkwalzen), 挤压辊 (Quetschrollen), 导辊 (Leitwalzen), 薄膜分离辊 (Folientrennwalzen), 展幅辊 / 香蕉辊 (Breitstreckwalze / Bananenwalze), 复合辊 (Kaschierwalzen), 压辊 (Anpresswalzen), 牵引辊 (Zugwalzen), 墨辊 (Farbwalzen), 压印辊 (Presseurwalze), 切割滚轮 (Schneidrollen), 切割辊 (Schneidwalzen), 卷绕辊 (Wickelwalzen), 拉伸辊 (Streckwalzen), 涂漆辊 (Lackierwalzen), 对辊 (Gegenwalzen)

保留德文名称，以准确识别制造商所列类型。这些名称并非货号，也不是可订购的尺寸组合。